¡@

 

 
¡@

¨Æ©^ªº¥N»ù            §fÂE°òªª®v

§Ú­Ì»P¯«¦P¤uªº¤]ÄU§A­Ì¡A¤£¥i®{¨ü¥Lªº®¦¨å¡C¦]¬°¥L»¡¡G¡u¦b®®¯Çªº®É­Ô¡A§ÚÀ³¤¹¤F§A¡F¦b¬@±Ïªº¤é¤l¡A§Ú·f±Ï¤F§A¡v¡C¬Ý­þ¡A²{¦b¥¿¬O®®¯Çªº®É­Ô¡F²{¦b¥¿¬O¬@±Ïªº¤é¤l¡C§Ú­Ì¤Z¨Æ³£¤£¥s¤H¦³§«Ãª¡A§K±o³o¾¤À³Q¤H·´Á½¡F¤Ï­Ë¦b¦U¼Ëªº¨Æ¤Wªí©ú¦Û¤v¬O¯«ªº¥Î¤H¡A´N¦p¦b³\¦hªº§Ô­@¡B±wÃø¡B½a¥F¡B§x­W¡BÃ@¥´¡BºÊ¸T¡BÂZ¶Ã¡B¶Ô³Ò¡Bĵ¿ô¡B¤£­¹¡B·G¼ä¡Bª¾ÃÑ¡B«í§Ô¡B®¦·O¡B¸tÆFªº·P¤Æ¡BµL°°ªº·R¤ß¡B¯u¹êªº¹D²z¡B¯«ªº¤j¯à¡F¤¯¸qªº§L¾¹¦b¥ª¦b¥k¡CºaÄ£¡B²Û°d¡B´c¦W¡B¬ü¦W¡F¦ü¥G¬O»¤´b¤Hªº¡A«o¬O¸Û¹êªº¡F¦ü¥G¤£¬°¤H©Òª¾¡A«o¬O¤H©Ò¦@ª¾ªº¡F¦ü¥G­n¦º¡A«o¬O¬¡µÛªº¡F¦ü¥G¨ü³d»@¡A«o¬O¤£¦Ü³à©Rªº¡F¦ü¥G¼~·T¡A«o¬O±`±`§Ö¼Öªº¡F¦ü¥G³h½a¡A«o¬O¥s³\¦h¤H´I¨¬ªº¡F¦ü¥G¤@µL©Ò¦³¡A«o¬O¼Ë¼Ë³£¦³ªº¡C­ôªL¦h¤H­þ¡A§Ú­Ì¦V§A­Ì¡A¤f¬O±i¶}ªº¡A¤ß¬O¼e§»ªº¡C§A­Ì¯U¯¶¡A­ì¤£¦b¥G§Ú­Ì¡A¬O¦b¥G¦Û¤vªº¤ß¸z¯U¯¶¡C§A­Ì¤]­n·Ó¼Ë¥Î¼e§»ªº¤ß³øµª§Ú¡C§Ú³o¸Ü¥¿¹³¹ï¦Û¤vªº«Ä¤l»¡ªº¡C¡]­ôªL¦h«á®Ñ6:1-13¡^

 

­ôªL¦h±Ð·|¬O¤@­ÓÄÝÆF¥®¸X¡A¨I©ó¥@«U¡A¦ý«o¬O«Où©Ò²`·Rªº±Ð·|¡C¤@¦ì¤K·³ªº¤p¨k«Ä¡A¨üÁÜ¥hªB¤Í®aª±¤F¨â¤Ñ¡A¦^¨Ó«á¹ïª¨ª¨»¡¡G¡u¬°¦ó§Ú­Ì®a¥u¦³¤T­Óª×©Ð¡H§Ú±o­n©M­ô­ô¦@¥Î¤@¶¡¤p©Ð¶¡¡H¬°¦ó§Ú­Ì®a¥u¦³¤@­Ó¤p¹qµø¡A¨S¦³¨ººØ¤S¤j¤S«óªº¹qµø¡H¬°¦ó§Úªº©Ð¶¡¤£¯à¤]¸Ëcable tv¡H¬°¦ó§Ú­Ì¥u¦³¤G½øÂ¨®¡A¦Ó¤£¹³¥L­Ì®a¦³¥|½ø¤S·s¤S»Åªº¨®¡H¬°¦ó§A¤£¯àµ¹§Ú¶R³o­Ó¡A¶R¨º­Ó¡H¡v

¤p«Ä¤£½Ì¸Ñ¡A¤£¬Ã±¤¡A¤£Åé·|¤÷¿Ëªº¤ß¡C¤÷¿Ëªº¤ß¸ÌÁöµM¤£¦n¨ü¡A¦ý¥Lª¾¹D«Ä¤lÁÙ¤p¡A¤£¦¨¼ô¡A¦bÀô¹Òªº¤Þ»¤¤U¡A¤~Åý¥L³o»ò»¡¡C¥®¸Xªº­ôªL¦h±Ð·|¹ï¨Ï®{«Où¦³«Ü¦hªº»~¸Ñ¡A´N¹³³o¦ì¤K·³ªº¤p¨k«Ä¡A¦]¬°¨S¦³¨º¨Çª«½è¨É¨ü¡A¦Ó¤£¯àÅé·|¤÷¿Ëªº¤ß¡C

§Ú­Ì¬¡¦b¤@­Ó¥Ã»·¤£º¡¨¬ªºª«½è¥D¸qªÀ·|¤¤¡A¹ï­C¿q°ò·þªº©e¨­·U¨Ó·U§C¡A¥u·Q­n¦³¤@­Ó¤£»Ý­n¥I¥N»ùªº«H¥õ¡C«Où¬°¦ó­n爲¨Æ©^´£¥XÅGÅ@¡]6:1-4, 11-13¡^¡H¦Ü¤Ö¦³¤T­Ó­ì¦]¡G

¤@¡B«Où¬°ºûÅ@ºÖ­µªº¯Â¥¿¬°«e´£¡A¦Ó¥²¶·¬°¨Æ©^´£¥XÅGÅ@¡]5:12,13¡^¡C«Où­n¥L­Ì¤ä«ù¥Lªº¨Æ©^¡A¦Ó¤£¬O¦P±¡¥L¡F­n¥L­Ì¶¶ªA¥L©Ò¶Çªº¹D¡A¦Ó¤£¬OºÙÆg¥L¡C§@¬°¤@¦ì¯«©Ò¨Ï¥Îªº¾¹¥×¡AºÖ­µªº¨ÏªÌ¡A¬O±aµÛ¯«¸Ü»yªºÅv¬`¡A§Ú­ÌÁ¿¸ÑºÖ­µ¡A±Ð¾É¯«ªº¸Ü¬O±aµÛÅv¬`ªº¡A³oÅv¬`¥²¶·­n¦³¶Ç¹D¤Hªº«~®æ»P¨£ÃÒ¨Ó¤ä«ù¡C

¤G¡B«Où¬°¤F·R¡A­nªÈ¥¿¥L­Ì¹ï«H¥õªº¿ù»~»{ÃÑ¡A¦Ó¥²¶·¬°¨Æ©^´£¥XÅGÅ@¡]6:1,3,4¡^¡C·R¬O¤@ºØÃö«Y¡AÁöµM«Où©Ò«Ø¥ßªº­ôªL¦h±Ð·|¡A±aµ¹«Où³\¦h¶Ëµh¡A¦ý«o¬O«Où²`·Rªº±Ð·|¡A¥L¼gªº«H¹³¬O¹ï¦Û¤vªº«Ä¤l»¡ªº¡]6:13¡^¡CÃö«Y·|±a¨Ó³ß¼Ö»P´d¶Ë¡A©Ò¿×·R¤§²`¡A³d¤§¤Á¡A«Où¬Æ¦Ü­n§â¥Lªº¤ß«õ¥X¨Ó¡C·í±Ð·|¨«¥@«Uªº¸ô½u¡A©Î¬O¸¨¤J¥@«Uªº¤Þ»¤¡A¤£¨D¯«ªº¦P¦b¡A¤£¶Ç¯«ªº¹D¡A¥¢¥h¤è¦V¡A¹ï¯«ªº»{Ãѽ§²L¡A¥u¾Ì²´¨£¡A¤£¾Ì«H¤ß¥Í¬¡ªº®É­Ô¡A¬O¦h»ò¥O¯«¶Ë¤ß¡I

¨Æ©^¯«ªº¤H­n±a»â¤H¹ï¯«¦³¥¿½Tªº»{ÃÑ¡C¦b©Ò³BªºÂ¾¥÷¤W¡A¡uªí©ú¦Û¤v¬O¯«ªº¥Î¤H¡v¡]6:4¡^¡C¬°¤FÁ×§K¤H¹ï«H¥õ²£¥Í»~¸Ñ¡A¨Æ©^¯«ªº¤H­n¾A·í¦a¡AÁ¾©M¦a¡A¯u¸Û¦aªí¥Õ¨Æ©^ªº°Ê¾÷»P¤ßºA¡C

¤T¡B«Où¬°¤F±a»â¤H¸òÀH°ò·þ¡A¤£¦A¬°¦Û¤v¬¡¡A¤D¬°´À¥L­Ì¦º¦Ó´_¬¡ªº¥D¬¡¡A¦Ó¥²¶·¬°¨Æ©^´£¥XÅGÅ@¡]5:15¡^¡CµLÃöºò­nªº¡A´NÅý¥¦¹L¥h¡C§Ú­Ì¤£»Ý­n¬°¦Û¤vÅGÅ@¡A¦ý¬O¦pªGºÖ­µ³Q»~¸Ñ¡A«h»Ý­n±N§Ú­Ìªº¤ßºA¦V§Ú­Ì¨Æ©^ªº¹ï¶Hªí©ú¡A¦n¿EÀy¥L­Ì¥i¥H¬°¥D¦Ó¬¡¡C«Où»¡¡G¡u¦]§Ú¦b°ò·þ­C¿q¸Ì¥ÎºÖ­µ¥Í¤F§A­Ì¡A©Ò¥H§Ú¨D§A­Ì®Äªk§Ú¡v¡]ªL«e4:15¡^¡C¡u§A­Ì¸Ó®Äªk§Ú¡A¹³§Ú®Äªk°ò·þ¤@¼Ë¡v¡]ªL«e11:1¡^¡C

µL½×¨Æ©^¬O³ß¼Ö©Îµh­W¡A¥L³£¾aµÛ§Ô­@¡A»P¥¿ª½ªº¤ß¨Ó­±¹ï¡C°ò·þ®{µL½×¦b°ª®p©Î§C¨¦¡A³£­n¦³©Ò§Ô­@¡A¨Ã¥¿ª½¦æ¨Æ¡C°ò·þ®{ªº¥Í¬¡¬O¤£¾Ì²´¨£¡A¤D¾Ì«H¤ßªº¥Í¬¡¡]5:7¡^¡C¨Æ©^ªÌ¦Û¤v­n¾Þ½m¡A¦P®É¤]­n±a»â¤H¾Þ½m§Ô­@¡B°í«ù¬°¥D¦Ó¬¡ªº«~®æ¡C

 

 

«Où»¡©ú¤T¬q¨Æ©^ªº¥N»ù¡]6:3-4¡^

¬°ºÖ­µ¨ü­W¬O«Où¨Æ©^ªº¼Ð»x¡]ªL«á11:23-31¡^¡A­ôªL¦h«á®Ñ¤»³¹¡A¨Ï®{«Où¥H¤T¬q¡A¨C¬q¦³¤T­Ó¤T¶µ¦C¥X¥L¬°¤F¨Æ©^¯«©Ò¥I¥Xªº¤G¤Q¤C¶µ²Ó¸`¡C

¤@¡B§Ô­@ªº¥N»ù¡G¨Æ©^¤¤­n¦³³\¦hªº§Ô­@¡C

±wÃø¡B½a¥F¡B§x­W¡B¬O¨Æ©^ªÌªº¸g±`§xÃø¡C

Ã@¥´¡BºÊ¸T¡BÂZ¶Ã¡B¬O¶Ç¹D®É¥i¯à·|¨ü¨ìªº§ðÀ»¡C

¶Ô³Ò¡]¿Ë¤â°µ¤u¡^¡Bĵ¿ô¡]¤£¯àºÎı¡^¡B¤£­¹¡]¦]¯Ê¤Ö­¹ª«¦Ó¤£¦Y¡^¡B¬O¨Æ©^ªÌ­±¹ï°f¹Ò®É¡A­n¦³ªº§Ô­@¡C

¤G¡B¬ö«ßªº¥N»ù¡G¨Æ©^¤¤­n¦³¤º¦bªº¬ö«ß¡A¤@¥ó¨Æ¸Ó¤£¸Ó§@¡A¸Ó¦p¦ó°µ¡A·½©ó¨Æ©^ªÌªº¤º¦b¬ö«ß»PºA«×¡C

·G¼ä¡]¹ê»Úªº¥¿ª½¡^¡Bª¾ÃÑ¡]¹ï¯«¡A¹ï¤H¡A¹ï¨Æªº»{ÃÑ¡^¡B«í§Ô¡]¹ï¤Hªº§Ô­@¡A±µ¯Ç¡A¼e®e¡A§Ô¨ü°f¹Ò¡A§Ô¨ü´c·NªººA«×¡^¡C

®¦·O¡]¦³·R¤ßªº¦æ°Ê¡^¡B¸tÆFªº·P¤Æ¡]Åý¸tÆF°Ê¤u¡A·P°Ê¡A´xºÞ¡A¦¨´N¯«ªº¤ß·N¡A­Ê¾a¯«ªººA«×¡^¡BµL°°ªº·R¤ß¡]¨S¦³°°¸Ë¡A¯u¸Ûªº¦æ°Ê¡^¡C

¯u¹êªº¹D²z¡]¶ÇÁ¿¯Â¥¿ªº¹D²z¡A¯Â¥þªººÖ­µ¡^¡B¯«ªº¤j¯à¡]­Ê¾a¯«¦¨´N¤u§@ªºªG®Ä¡^¡A¤¯¸qªº§L¾¹¦b¥ª¦b¥k¡]«H¼w·íÄðµP¡A¯«ªº¹D·íÄ_¼C¡A¹ï¥I§ðÀ»¡A©è¾×Å]°­¡^¡C

¤T¡B¥Ù¬Þªº¥N»ù¡G¨Æ©^¤¤¤£¥iÁ×§Kªº·|¨ü¨ì¦]¬°¤Hªº¤£¦P»ù­ÈÆ[»P¤£¦P¥ß³õ¦Ó¨Óªº¤@¨Ç§åµû¡B¹ï¤ñ¡B»P¥Ù¬Þ¡C

ºaÄ£¡B²Û°d¡B´c¦W¡B¬ü¦W¡F¦ü¥G¬O»¤´b¤Hªº¡]ÄF¤Hªº¡^¡A«o¬O¸Û¹êªº¡C

¦ü¥G¤£¬°¤H©Òª¾¡]³Q¤H©¿µø¡A»´µø¡^¡A«o¬O¤H©Ò¦@ª¾ªº¡]¯«©Ò¬Ý­«ªº¡^¡F¦ü¥G­n¦º¡A«o¬O¬¡µÛªº¡F¦ü¥G¨ü³d»@¡]À»¥´¡^¡A«o¬O¤£¦Ü³à©Rªº¡C

 

¦ü¥G¼~·T¡A«o¬O±`±`§Ö¼Öªº¡F¦ü¥G³h½a¡A«o¬O¥s³\¦h¤H´I¨¬ªº¡F¦ü¥G¤@µL©Ò¦³¡A«o¬O¼Ë¼Ë³£¦³ªº¡C

·í¤Ï¤å¤Æ¼é¬y¡A©è¾×­Ó¤H¨É¼Ö·NÃѪººÖ­µ¯u²z¡A¦b¥@«UªºªÀ·|¤¤³Q©¾¤ß«Å´­®É¡A¥²©w·|±a¨Ó¤Hªº»~¸Ñ»P§åµû¡F¦ý¦P®É¤]¾Þ½m¥X¤@¸s¥I¤W¥N»ù¸òÀH¥Dªºªù®{¡C

 

´XÂI¹ê»ÚÀ³¥Î

³o¼Ëªº¥Í¬¡½Ö¯à©Ó¨ü±o¤F©O¡Hªº½T¤£®e©ö¡C¦ý«H¥D¡A¸òÀH¥D¡A¨Æ©^¥Dªº¤H¡Aª¾¹D³£¬O¯«ªº®¦¨å¡A¥ô¦ó¤H¤~¯à¸g±o°_³o¼Ëªº¤é¤l¡C¤]Âǵ۸g¾ú¹L³o¼Ëªº¥Í¬¡¡A§ó²`ÅéÅç¨ì¯«ªº¯u¹ê»P¦P¦b¡C

ÁöµM§Ú­Ì¤£¬O¨Ï®{¡A¤]¤£¤@©w·|­±¹ï³o»ò¤jªº­W·¡¡A¤£¨£±o·|爲¨Æ©^¥I¥X¦p¦¹¦hªº¥N»ù¡C¨Ï®{«Où¡Aªª®v¡A«Å±Ð®v©M§Ú­Ì¤@¼Ë³£¬O¦³¦å¦³¦×ªº¥­¤Z¤H¡A§Ú­Ì¥i¥H±q«Oùªº¨£ÃÒ¡A¾Ç²ß¨ì¤T­Ó¦³Ãö¨Æ©^ªº¥N»ùªº¥\½Ò¡C

¤@¡Bªí¸Ì¤@­Pªº¥Í¬¡¨£ÃÒ¬O³Ì°ò¥»ªº¨Æ©^

°ò·þ®{­n¦³¥Í¬¡¨£ÃÒ¡A¥H§KÅýºÖ­µ¨üÄdªý¡C¤£­nÅý­Ó¤Hªº¦æ¬°¤Þ°_¤H¹ï«H¥õ»P¨Æ©^ªº©ê«è©Î§åµû¡C³o¨Ã¤£¬O»¡§Ú­Ì¤@©w¬O¹D¼w§¹¬ü¡A°f¨Ó¶¶¨ü¡A¨S¦³§xÃøªº¸t¤H¡C§Ú­Ì³£¤£¬O§¹¥þ¤H¡A·í¦³§xÃø¡A¦³³n®zªº®É­Ô¡A´N·í¨Ó¨ì¯«ªº­±«e¡AÅý¥¼«HªÌ¬Ý¨ì¡A°ò·þ®{¥i¥H¦³³o¼Ëªº­Ê¾a»P¬¡¼âªº¬ß±æ¡A´N¬O«Ü¦nªº¨£ÃÒ¡C§Ú­Ì­n«ä·Q¦p¦ó¬°¥Dªº½t¬G¬¡¥X¤À§O¬°¸t¡A»P¥@¤H¤£¤@¼Ëªº«H¤ß¥Í¬¡¡C

¨C­Ó°ò·þ®{³£¦³¤@­Ó¿W¯SªºÃö«Y°é¡A³oÃö«Y°é¤]¥¿¬O¥Lªº¨Æ©^¾÷·|¡Cª`·N¦Û¤vªº¦æ¬°»P¨£ÃÒ¡A´N¬O¨Æ©^¡CÄdªý¤£«HªºªB¤Í¡A¿Ë¤H¤£¯à«H¥Dªº¥D­n­ì¦]¡A±`¬O¦]¬°¬Ý¨ìªí¸Ì¤£¤@­Pªº°ò·þ®{¡C¹ï«Ü¦h«ÅºÙ¦Û¤v¬O°ò·þ®{¡A¦Ó¤£Ä@¸òÀH¥Dªº¤H¡A¸Û¹ê¦a¬¡¥X¤@­Óªíùؤ@­Pªº°ò·þ®{¥Í¬¡¡A´N¬O³Ì°ò¥»ªº¨Æ©^¡C

¨Æ©^¤£¬O¾¦ì¡A¤]¤£¬O¬¡°Ê¡A¨Æ©^¬O¥Í©R¡C

 

 

¤G¡B´L­«¡AªA±q¨Ã®Äªk¥H¥Í©R¨Æ©^¯«ªº¤H

³Ì¥O¶Ç¹D¤H¶Ëµh¦Ç¤ßªº¬O±o¤£¨ìÀ³¦³ªº´L­«¡F¤£¬Oªí­±ªº´L­«¡A¦Ó¬O´L­«¡AªA±q¡A®Äªk¥L©Ò±Ð¾Éªº¡C¦pªG§Aªº«Ä¤l¤@ª½¤£¯àªø¤j¡A¤@ª½°±¯d¦bÀ¦«Äªº¶¥¬q¡A§A°µ¦ó·P·Q¡H¤Ó¦hªø¤£¤jªº°ò·þ®{¡A°±¯d¦b«H­C¿q¡A¸o´N¥i¥H±o³j§K¡A¦º«á¤W¤Ñ°ó¦Ó«D¤U¦aº»ªºÄÝÆFÀ¦«Ä¶¥¬q¡A´N¹³«Où©Ò·Rªº­ôªL¦h±Ð·|¤@¼Ë¡A¬O¦h»ò¥O¶Ç¹D¤H¶Ë¤ß¡C

¸t¸g¬ù¿«ºÖ­µ»¡¡G¡u¯«·R¥@¤H¡A¬Æ¦Ü±N¥Lªº¿W¥Í¤l¡A½çµ¹¥L­Ì¡C¥s¤@¤Á«H¥Lªº¤£­P·À¤`¡A¤Ï±o¥Ã¥Í¡v¡]¬ù3:16¡^¡C¦ý¤]°O¸ü¥D­C¿q»¡ªº¡G¡u­Y¦³¤HªA¨Æ§Ú¡A´N·í¸ò±q§Ú¡C§Ú¦b­þ¸Ì¡AªA¨Æ§Úªº¤]­n¦b¨º¸Ì¡C­Y¦³¤HªA¨Æ§Ú¡A§Ú¤÷¥²´L­«¥L¡v¡]¬ù12:26¡^¡C

¨Æ©^¤£¥u¬O­nÅý¤Hı±oµÎ¾A¡A¤]¤£¬O±À¥X¤@­Ó±µ¤@­Óº¡¨¬©v±Ð®ø¶OªÌ³ß¦nªº¸`¥Ø¡C·í¤@­Ó±Ð·|¸ÌÄ@·N°Ñ»P¡AÄ@·N§ë¤Jªº°ò·þ®{¶V¨Ó¶V¤Ö¡A¦Ó·Q­n±o¦n³B¡A¦¨¤Ñ°Ý±Ð·|¥i§_´£¨Ñ³o­Ó¡H´£¨Ñ¨º­Óªº®ø¶O«¬°ò·þ®{¶V¨Ó¶V¦h®É¡A¨º­Ó±Ð·|´N¤@¤Ñ¤@¤Ñ¦a°¾¦V¥@«U¡A¤£¬O®Äªk¯«¡A¦Ó¬O®Äªk¥@¬É¡C

¨Æ©^¬O±a»â¤H¨Ó¸òÀH¥D¡C§Aªº¨­Ã䦳®Äªk°ò·þ¡A¥H¥Í©R¨Æ©^¯«ªº¤Hªºº]¼Ë¶Ü¡H§AÆFùØ´L­«³o¼Ëªº¨Æ©^ªÌ¶Ü¡H

¤T¡B¨Æ©^ªº°ò¥»°Ê¾÷¬O­n°Q¯«ªº³ß®®¡A§Ú­Ì­n¦³¥I¥N»ùªº¤ß²z·Ç³Æ¡C

»X¯«¨Ï¥Î¬O«Ü²¢¬üªº¨Æ¡A¦ý­n¦³¥I¥N»ùªº·Ç³Æ¡C¨Æ©^¥²·|±a¨Ó¥¿­±»P­t­±ªº¤ÏÀ³¡A±N¤§»´¬Ý¡A¦]¬°½à»@¦b¥Dªº¤â¸Ì¡A¨Æ©^ªÌ³Ì°ò¥»ªº°Ê¾÷¬O­n°Q¯«ªº³ß®®¡C¨Æ©^¥²·|±a¨Ó¡u¦WÁn¡v»P¡u¤ÏÀ³¡v¡A»P§O¤Hªºµû§P¡A½×Â_¡A»¡µü¡C»´¬Ý³o¨Ç¡Aª¾¹D½à»@¡A¼f§P¦b¯«¡C

¨Æ©^¥²¶·­n¥I¥N»ù¡A§xÃø¤£¬O¨Æ©^ªºÄdªý¡A¦¨ÁZ¤£¬O¨Æ©^¦¨¥\»P§_ªº¿Å¶q¼Ð·Ç¡C§Ú­Ì¤£»Ý­n¬°¦Û¤vÅGÅ@¡A¦ý¬O¦pªGºÖ­µ³Q»~¸Ñ¡A«h»Ý­n±N§Ú­Ìªº¤ßºA¦V§Ú­Ì¨Æ©^ªº¹ï¶Hªí©ú¡A¦nÅý¥L­Ì¥i¥H¬°¥D¦Ó¬¡¡C¦ýµLÃöºò­nªº¡A´NÅý¥¦¹L¥h¡C¯«ªº»{¥i¡A¯«ªºÆg³\¬O¨Æ©^ªº°Ê¾÷¡]ªL«á5:9¡^¡C

 

¥u·Q¥þ¨­¦Ó°hªº¤h§L¬OµLªk¥´¾Ôªº¡A¤£ªÖ¥I¥N»ùªº¤H¬OµLªk¸ò±q°ò·þ¡AµLªk¨Æ©^ªº¡C­n¿í±q¯«ªº¦®·N¡A¤£¬O¬ÝÀô¹Ò¡C¨S¦³¥ô¦ó°ò·þ®{´±»¡«Où¨S¦³¨«¦b¯«ªº¦®·N¤¤¡A¤j³¡¤Àªº°ò·þ®{¤]³£©Ó»{«Où¬O¯«©Ò­«¥Îªº¹²¤H¡C§Ú­Ì«Ü¦h¤H³£«Ü·QÅý¯«¤j¤j¨Ï¥Î¡A¦ý§Ú­Ì«o¤£Ä@¥I¥N»ù¡C¹J¨£§xÃø´N»{¬°³o¤£¬O¯«ªº¦®·N¡A¦Ó¨«¦V¶¶§Q¨S¦³±Ã¤ãªº¦w¾AÀô¹Ò¡C¦pªG§A¥uÄ@·N±q¨Æ¦Û¤vı±oµÎªAªº¡A¦Ó¥B­nµ¥¨ì¦Û¤v¨S¨ä¥L¨Æªº®É­Ô¡A¦³ªÅªº®É­Ô¡A¤è«Kªº®É­Ô¡A©Î¬O­n¥ýµ¹§Ú¤@­Ó¡u¾¦ì¡v¤~Ä@·N¨Æ©^¡A§Ú·Q§A¤j·§¦^¤Ñ®a¤§«e¡A³£¤£¤Ó¥i¯à·|¦³¥ô¦ó°Q¯«³ß®®ªº¨Æ©^ªG¹ê¡C

¨Æ©^¤¤¦³½Ä¬ð¬O±`¦³ªº¡A­nµ¥¨ì¦h¼Æ¤H¦P·N¡A®É¾÷¡u¦¨¼ô¡v¤D¤Ö¦³ªº¡C¶¶§Q¨Ã¤£ªí¥Ü´N¬O¦¨¥\¡C¦¨¥\¦³®Äªº¨Æ©^¤D¬O¦b¥ô¦ó¥ú´º¡A³£¥þ¤ß¥þ·N¡AºÉ¤ßºÉ¤O¡A¥Øªº¬O¬°¤F°Q¥Dªº³ß®®¡C

­nª`·N¡I§Ú­Ì¤£À³¸Ó®³«Oùªº³o¨Ç¨£ÃÒ¡A¨Ó½×Â_¿Å¶q¡A§åµû§O¤H¡A¦ÓÀ³¸Ó±N¤§¦¨¬°¹ï¦Û¤v¨Æ©^¯«¡A¸òÀH¥Dªº­ÉÃè¡C«Où»¡¡G¡u§Ú³Q§A­Ì½×Â_¡A©Î³Q§O¤H½×Â_¡A§Ú³£¥H¬°·¥¤pªº¨Æ¡A³s§Ú¦Û¤v¤]¤£½×Â_¦Û¤v¡v¡]ªL«e4:3-5¡^¡C

·í¤K·³ªº¤p¨k«Ä¡A¦b¤÷¿Ëªº±a»â¤Uªø¤j¦¨¤H¡A¦³¤@¤Ñ¦V¥Lªº¤÷¿Ë»¡¡G¡uÁÂÁ§A¨S¦³±N¨C¼Ë§Ú·Q­nªºª±¨ãµ¹§Ú¡v¡C·í¤÷¿Ë¬Ý¨ì¤p¨k«Ä¥i¥H°µ¥X¥¿½Tªº¿ï¾Ü¡A¹L¦³·N¸q¡A©¾¤ßªA¨Æ¯«ªº¥Í¬¡¡A¤÷¿Ëªº¤ß´N³ß¼Ö¡C³o¤÷¿ËÁöµM¦b¥D¸Ì­±¥I¤W®É¶¡¡Bª÷¿ú¡B¤ß¤O¡A¾D¹J®À§é»P¥Ù¬Þ¡A¦ý¬Ý¨ì³o¦ì¤p¨k«Ä¦¨¬°¤@­Ó»P¥D¦P¦æªº¤H¡A¤]±o¯«¤j¤jªº³ß®®¡A³o´N¬O¨Æ©^ªº¥Ì²¢¡C

¸òÀH¥D¡A¨Æ©^¥D¬O»Ý­n¥I¥N»ùªº¡C¨Æ©^ªº¥N»ù¬O°ªªº¡A¦ý·PÁÂ¥D¡A¨Æ©^¥Dªº¼ú½à»P¯¬ºÖ¡A»·¶W¹L§Ú­Ì©Ò¥Iªº¥N»ù¡C?


¡@

 

 

 §fÂE°òªª®vªñ¨Ó«ö­p¹º¦h¯d¦b¼w¦{¡A¦bªþªñ¤£¦Pªº±Ð·|Á¿¹D¡A°µ¥D¤é¾Ç±Ð®v°V½m¡A»P¬d¸g±a»âªº°V½m¡C¥L©ó¬K©u¶}©l¤@­Ó·sªº°V½m½Òµ{¡u°ò·þ®{ªº¤ßÆF¦¨ªø¡v¡C±Ð¾É¥H¸t¸g¬°­ì«hªº¤ßÆF¦¨ªø¡A¥H¤ÎÀ³¿í´`ªº¥Í¬¡ºA«×¡C

¤­¤ë©³¥L¦b¥[¦{¸t¦a¤ú­ô¥«¥D»â¤@­Ó¤T¤Ñªº°öÆF°h­×·|¡A¥DÃD¬O¡u°µ¥Dªù®{¡v¡Cªñ´Á°£¤FÁ¿¹D¡A±Ð¾É¸t¸g¤§¥~¡A¤]±a»â¼Æ­Ó¦³Ãö¹F¤å¦è±K½X»PµS¤jºÖ­µªº°ÝÃD°Q½×¡C¦pªG¶Q±Ð·|¦³Á¿¹D¡B±Ð¾É¡B»P°V½mªº»Ý­n¡AÅwªï±z»P§Ú­Ì³sµ¸¡A§Ú­ÌÄ@ºÉ¤OÀ°§U¡C

¤K¤ë©³¡A§fªª®vÀ³ÁܦÜCincinatti±a»â¨¯«°µØ¤H±Ð·|¡A§@¥þ±Ð·|©Ò¦³¦~¬ö¶¥¬qªº±Ð®v°V½m¡C¥Ñ§fªª®v±a»â¦¨¤H±Ð®vªº°V½m¡A¥t¯S§OÁܽХ»·|¿Ô¸ß¦P¤u¡A§fªª®vªº¦Ñ®v¡A­ì¹F©Ô´µ¯«¾Ç°|°ò·þ±Ð±Ð¨|±Ð±ÂDr. Robert Choun±a»â«C¤Ö¦~¥D¤é¾Ç±Ð®v°V½m¡A¨ÃMrs. Jane Choun±a»â¨àµ£¥D¤é¾Ç±Ð®v°V½m¡C°V½m½Òµ{»P¤º®e¦p¤U¡G

 

 

Children

Youth

Adult

Friday Evening

8:00-10:00

HELPING CHILDREN TO KNOW GOD

BUILDING BRIDGES

message to youths

¦p¦ó±a»â»P°Ñ»P

¹Î«´»P¤p²Õ¬d¸g

 

Saturday

10:00-11:15

DEVELOPING A LESSON: content, message, and scheduling

DEVELOPING AN UNDERSTANDING OF

YOUTH AND THEIR CULTURE

§Aªº±Ð¾Ç

¦³ªG®Ä¶Ü¡H

 

Saturday

11:30-12:45

ACTIVITIES FOR BIBLE LEARNING: art, game, research, music, creative writing.

DEVELOPING AN UNDERSTANDING OF

OUR MINISTRY TO YOUTH

¦p¦ó¹w³Æ

¸t¸g±Ð¾Ç¡H

1:00-2:00

lunch

Saturday

2:00-3:15

MORE ACTIVITIES FOR BIBLE LEARNING: drama, story telling, puppetry

DEVELOPING AN UNDERSTANDING OF

OUR TEACHING MINISTRY TO YOUTH

¦p¦ó±a»â

¤H¾Ç²ß¸t¸g¡H

Saturday

3:30-4:45

EXPLAINING DIFFICULT THEOLOGICAL CONTENT TO CHILDREN

DEVELOPING AN UNDERSTANDING OF­

MY LIFE AND MINISTRY

¦p¦ó±a»â

¥D¤é¾Ç¡H

Sunday 9:30-10:30

Children church sermonette

English sermon: INVESTING WISELY FOR THE YEAR 2025

¸Ñ¸gÁ¿¹D


¡@

 

 

 


¡@

¡u¥X®J¤Î°O¡v¬O¼¯¦è¤­¸gªº²Ä¤G¥»¡A¬O¡u³Ð¥@°O¡vªºÄò¶°¡C³Ð¥@°O½Í¨ì¦t©z©M¤HÃþªº³Ð³y¡B¼Z¸¨¡B¬@±Ï¡B©M¯«»PÍ¢ªº¿ï¥Á¤§¶¡ªº¬ù©w¡C¦Ó¥X®J¤Î°O«hÄ~Äò½×¨ì¨È§B©Ô¨u³o­Ó³Q¿ï¥lªº®a±Ú¦p¦ó¦¨¬°¤@­Ó¥Á±Ú¡B¦p¦ó±q¥£§Ð®¹¸j¤¤±o¨ìÄÀ©ñªº¨ÆÂÝ¡C¥X®J¤Î°Oªº¬G¨ÆÅã¥Ü¥X¯«¦p¦ó½T¹ê¦a¹w³Æ¤@­Ó¥i¥H¬°¯«§@¨£ÃÒªº¥Á±Ú¡C

¦Û±q¶®¦Uªº¨à¤l¬ù·æ³Q­ô­ô­Ì½æ¨ì®J¤Î¤§«á¡A¯«¤@ª½«O¦u¡B¯¬ºÖ¥L¡Aªk¦Ñ¤ý¨Ï¥L¦ì©~®_¬Û¤§´L¡Aªv²z®J¤Î¥þ¦a¡C¯«¹w³Æ¥L¦b®J¤Î¡A¬°¥H«á¹Mº¡¤Ñ¤UªºÄȯ¹w³Æ¡C¬ù·æ¶}­Ü»¬¨a¡A¦U¦aªº¤H³£©¹®J¤Î¥h÷@³¡]³Ð41:39-57¡^¡A¥Lªº¥S§Ì­Ì±aµÛ®a²²©M¤÷¿Ë¶®¦U¡A¤@¦@¤C¤Q¤H¡A¤]¦]µÛ­{«n¦aªºÄȯî¡A¨ü¨ì¬ù·æªºÁܽСA¦Ó¨Ó¨ì®J¤Î©w©~¡C

¦b¨º®É¡AÀ³³\¤§¦a¤´¬O¤@­Ó¾Ô³õ¡]­{«n¤H¤ñ¥H¦â¦C¤H±j®«±o¦h¡^¡A¯«­n«OÅ@®z¤pªº¥H¦â¦C¤H¡CÍ¢¥Î¥|¦Ê¦~ªº®É¶¡Åý¥H¦â¦C¦¨¬°¤@­Ó¦³¨¬°÷¤O¶qªº°ê®a¡A¤~¦^¥h©ºªA­{«n¡A³o¬O¤@­Ó¾Ç²ßªº¸gÅç¡F¥¦¨Ï¥H¦â¦C¤H§ó¥[±j°·¡]¥X1:19¡^¡C§Ú­Ì¥²¶·°O±oÁöµM¥L­Ì¨ü¨ì­¢®`¡A¥H¦â¦C¤HÓý¦b³o¬q®É´ÁùØÁc­Z°_¨Ó¡A¤H¤f¶Vµo¼Wªø¡C¤@¯ë¥¿±`ªºª¬ªp¬O¤H¤fªº¼Wªø»PÀ£­¢¦¨¤Ï¤ñ¡CµM¦Ó¡A¥H¦â¦Cªº±¡§ÎÓý¬Û¤Ï¡C¯«¦bÄY¼Fªº­¢®`¤§¤¤«O¥þ¤F¥L­Ì¡C

¸g¹L¥|¦Ê¦~ªº®É¶¡¡A¥H¦â¦C¤H¡u¥Í¾i²³¦h¡A¨Ã¥BÁc­Z¡A·¥¨ä±j²±¡Aº¡¤F¨º¦a¡v¡]1:7¡^¡C³o¤éº¥­_§§ªº§Æ§B¨Ó¤H¤f©M¶Õ¤O¡A±aµ¹¤£»{ÃѬù·æªº·s¤ý·¥¤jªº«Â¯Ù©M®£Äß¡A¥L¾á¤ß¥L­Ì±N·|Áp¦X¤³¼Ä¿Ñ¤Ï¡A¨Ã¥BÂ÷¶}®J¤Î¦a¡C©ó¬O®J¤Î¤ý³]­pÄY¦D­W«Ý¥L­Ì¡A¥[­«¤u§@ªº­t¾á¡A¬Æ¦ÜÁÙ­n°£·À¥L­Ìªº©Ê©R¡C

¯«­n¨Ï¥Îªº»â³S¼¯¦è¡A¸g¹L²Ä¤@­Ó¥|¤Q¦~®J¤Î¬Ó®cªº¾Ç²ß©M°V½m¡A©M²Ä¤G­Ó¥|¤Q¦~Ãm³¥ªº¿i½m©M¶ì³y¡A¼¯¦è¤w¦¨¬°¥i¥H³Q¯«¨Ï¥Îªº¾¹¥×¡C¦¹®É¨º·Q­n¸m¼¯¦è©ó¦º¦aªºªk¦Ñ¤w¦º¡A¦Ó¦Ê©mªº¤ß¤]¤w¹w³Æ¦n¡A¥L­Ì¦bµh­W¤¤¦V¯««s¨D¡C¬@±Ï¥H¦â¦C¤Hªº®É¾÷¤w¸g¦¨¼ô¡A©ó¬O¯«¶}©l±Ä¨ú¦æ°Ê¡AÍ¢­n¡u°O©À¥L»P¨È§B©Ô¨u¡B¥H¼»¡B¶®¦U©Ò¥ßªº¬ù¡v¡]2:24¡^¡C¯«ÅU©ÀÍ¢ªº¤l¥Á¡A¦]Í¢¤]¤£·|­I±óÍ¢ªº¬ù¡A¤Î¹ï¨È§B©Ô¨uªºÀ³³\¡A¯«·|¦bÍ¢ªº®É¶¡¡A¥ÎÍ¢ªº¤èªk¨Ó¦¨´N¡C

­C©MµØ¯«¦b¦ó¯P¤s¡A±q¤£¯à¿N·´ªº¯ð´ÆùئV¼¯¦èÅã²{¡A©I¥s¥Lªº¦W¦r¡A­n¥L§â¾c¤l²æ¤U¡A¦]¬°¥L©Ò¯¸¤§¦a¬O¸t¦a¡A¹ï¥L»¡¸Üªº¯«¬O¸t¼äªº¯«¡C¯«¤S¹ï¥L»¡¡G¡u§Ú¬O§A¤÷¿Ëªº¯«¡A¬O¨È§B©Ô¨uªº¯«¡A¥H¼»ªº¯«¡A¶®¦Uªº¯«¡v¡]3:6¡^¡A«OÃÒÍ¢»P¥H¦â¦C¥Á¤§¶¡¿Ë±KªºÃö«Y¡A±q¹L¥h¡B²{¦b¡B¨ì¥Ã»·¬O¥Ã¤£§ïÅܪº¡C±µµÛ¯«¦V¥Lªí©úÍ¢¹ï¦Ê©mªº·R©M¼¦¼§¡AÍ¢¬Ý¨£¥L­Ìªº§x­W¡AÅ¥¨£¥L­Ìªº«sÁn¡A¯«­n¡u¤U¨Ó¡v±Ï¥L­Ì²æÂ÷®J¤Î¤Hªº¤â¡A¨Ã¥B»â¥L­Ì¨ì¡u¬ü¦n¼eÁï¡A¬y¥¤»P»e¤§¦a¡v¡]3:8¡^¡C©Ò¥H¯«­n¥´µo¥L¥h¨£ªk¦Ñ¡A½Ð¨DÄÀ©ñ¥H¦â¦C¤H¡C

¥X®J¤Î°OÅý§Ú­Ì¬Ý¨ì¤@­Ó¦³¸oªº¥Á±Ú±q¦×¨­»PÆF©Êªº¥£§Ð¤¤³QÄÀ©ñ»P±ÏÅ«¥X¨Ó¡C§@¬°¯«©Ò´z¿ïªº·s¿³°ê®aªº¤H¥Á¡A¦Ê©m±oª¾¥L­ÌÀ³¦p¦ó«ö·Ó¯«ªº«ßªk·q°@«×¤é¨Ã©¼¦¹¬Û«Ý¡B«Ø³y·|¹õ»P«Ø¥ß¨È­Û²½¥qªºÂ¾¥÷¡C³oÄÀ©ñ»P±ÏÅ«¥Ñ¤T¥ó­«¤j¨ÆÂݤ¤Åã¥Ü¡G¥X®J¤Î¡B¹{§G«ßªk©M«Ø³y·|¹õ¡C¦¹¨÷®Ñ¤]­º«×Åã¥Ü¥X³o¦ì¥ß¬ùªº¯«ªº¥»©Ê¡CÍ¢¬O«H¹ê¡B¤j¯à»P¬@±ÏªÌ¡A¦Ó³Ì­«­nªº¡AÍ¢¬O¸t¼äªº¯«¡C¯«¬°¦Û¤v±ÏÅ«¥X¤@­Ó¡u²½¥qªº°ê«×¡v©M¡u¸t¼äªº°ê¥Á¡v¡C¥H¦â¦C¥Á¨­¬°²½¥q¡A¥L­Ì¥»À³¦¨¬°¯«¦V¸U¥Áªº¨£ÃҪ̡C

¥X®J¤Î°O¦³¤T­Ó­«­nªº¥DÃD¡G

¡]¤@¡^¬@±Ïªº¥DÃD¡G«e¤Q¤­³¹°O¸ü¥H¦â¦C¤H¥X®J¤Î¹Lµ{¤¤ªº­«­n¨Æ¥ó¡A¤]¬O³Ð¥@°O¤¤¨È§B©Ô¨uªº«á¸Ç©µÄòµo®iªº°O¸ü¡C¥¦°l·¹¼¯¦èªº¥X¥Í¡B¾i¨|¡B¥H¤Î¦¨¬°»â³S¤§«eªº¹w³Æ¡C¥H¦â¦C¤H»X±ÏÅ«±©¾a¹O¶V¸`ªº¯Ì¦Ï©M¯«¤j¯àªº¤â¼f§P¥þ®J¤Î¦a©Ò­°»@ªº¤Q¨a¡C¹O¶V¸`¦Ü¬°­«­n¡A¥H­P¦Û¨º¤é°_¡A©Ò¦³¥H¦â¦C¤H³£­n°O©À¼y¯¬¦¹¸`¤é¡C¸g¤å¥ç¥Í°Ê¦a°O­z­C©MµØ¯«»Pªk¦Ñ¤§¶¡ªº¾Ôª§¡A³Ì²×¥H¯«À»±þ©Ò¦³®J¤Î¤Hªºªø¤l¡B¨Ã¤À¶}¬õ®üªº°ª¼é§@¬°µ²§ô¡C

¡]¤G¡^¥ß¬ùªº¥DÃD¡G¯«»P¨È§B©Ô¨u©Ò¥ß¤§¬ùªº¤@³¡¥÷½T¹ê¦b¯«ªº®É¶¡ªí¤¤³vº¥¹ê²{¡C¨ä¾lªº¤º®e´y­zµÛ¤@­Ó·s°ê®aªº½Ï¥Í©M¦Ê©mªº¤ßºA¡C¥L­ÌÁöµM¤w±q®J¤Î¥X¨Ó¡A¦b¤ß²z¤WÓý¨S¦³¯u¥¿Â÷¶}³o­ÓºD©~ªº¡u¬G¶m¡v¡C¤@¦Ó¦A¦a¤Ï«q¡B«ô°¸¹³¨Ãµo«è¨¥¡A¦n´X¦¸©Ç³d¼¯¦è±N¥L­Ì±qªk¦Ñ¤â¤¤¬@±Ï¥X¨Ó¡C¥L­Ì¿Ë²´¬Ý¨£¯«ªº§@¬°»P¯«ÂÝ¡AµM¦Ó¹ï¯«ªº¤ßºA¨Ã¥¼§ïÅÜ¡A¥L­Ì´å²¾¦b«H»P¤£«H¤§¶¡¡C¥L­Ì¸ÛµM¹³¦Ï¸s¨S¦³ªª¤H¤@¯ë¡AºÝ¿à¯«ªº¼¦¼§»P»â¾ÉªÌ¼¯¦èªº¥N¨D¦Ó­Æ¦Û´Ý¦s¡C¦b¦Ê©m·nÂ\¤£©wªº´Á¶¡¡A¯«¦V¦Ê©m¹{§G¤FÍ¢ªº«ßªk¡A¨Ã»P¥L­Ì¥ß¬ù¡C¸g¥Ñ»P¦Ê©m¦h¦¸¤£¦P¤è¦¡ªº±µÄ²¡A¯«©ú½T¦a¦V¦Ê©mÅã¥ÜÍ¢¬O´¿»P¥L­Ìªº¥ý¯ª¨È§B©Ô¨u¥ß¬ùªº¨º¤@¦ì¤j¯à¡B¦Ü´Lªº¯«¡C

¡]¤T¡^«ßªkªº¥DÃD¡G¦Ê©m­n¨Ó¨ì¯«­±«e¥²¶·¸g¥Ñ¼¯¦è©M©Ò³]¥ßªº²½¥q¨î«×¡C®Ñ¨÷¤U¥b¬q´£¨Ñ¤F¸ÔºÉªº·|¹õ©M¨ä¤¤¤@¤Á¾¹¨ã»s§@ªºªk«h¡C¯«¥H¸t©Ò¶H¼x»P¦Ê©m¦P¦b¡A³o·|¹õ¬O¥H¦â¦C¥Áº}¬yÃm³¥´Á¶¡ªº²¾°Ê¸t©Ò¡C

¦b¥»®Ñ¤@¶}©l®É¡A¨­¬°¥£Áõªº¥H¦â¦C¦Ê©m¹ï¯«ªº»{ÃÑ«D±`¦³­­¡A¦ýÂǵۤ@¸ô¨Óªº¸gÅç¡A¥L­Ì¹ï¯«ªºÁA¸Ñ¥[²`¤F¡C¦è¤D¤s¤Wªº¯«·Pı¦ü¥G«Ü»»»·¡A¦p¤µ¯««o¦í¦b¥L­Ì¤¤¶¡¡A¦Ó¥B¤S¿Ë²´¬Ý¨£¥Õ¤é¶³¬W©M©]¶¡¤õ¬Wªº¤Þ¾É¡A¤£½×¥Õ¤é¶Â©]¡A¯«¯u¹ê¦a¦P¦b¡C¯«¦V¼¯¦è«ù¦uÍ¢ªºÀ³³\¡A·íªìÍ¢¹ï¼¯¦è«OÃÒ¡G¡u§Ú¥²»P§A¦P¦b¡v¡]3:12¡^¡A¦Ü²×Í¢½T¹ê¦í¦b¥L­Ì¤¤¶¡¡]40:35¡^¡I

²{¤µÂǵ۽絹¬Û«H¤§¤Hªº¸tÆF¡AÄݯ«ªº¤l¥Á±oµÛ¯«¦P¦bªº½T¾Ú¡CÅý§Ú­ÌÃhµÛÅw³ß§Ö¼Öªº¤ß¦V«eÁÚ¶i¡I

 

 

¥X®J¤Î°O¦U½Ò¥DÃD«H®§        ¸`¿ý¦Û¤ã®Ú¸t¸g¨t¦C¡m¥X®J¤Î°O¡n±Ð§÷

 

²Ä¤@½Ò ¹w³Æ¡]1:1-2:25¡^¡G¯«¬O¦u¬ù¬I·O·Rªº¯«¡AÍ¢¬@±Ï¨Ã¨Ï¥ÎÍ¢©Ò´z¿ïªº¤H¡C

²Ä¤G½Ò ©I¥l¡]3:1-4:31¡^¡G¯«ªº©I¥l©M´z¿ï¬O¨S¦³«á®¬©M¿ù»~ªº¡A¯«­n¨D¤H¥H¶¶±q¨Ó¦^À³©I¥l¡A¥H¦¨´NÍ¢ªº­p¹º©M¤u§@¡C

²Ä¤T½Ò ¹ï«Ï¡]5:1-7:13¡^¡G·í¨Æ©^¯«¾D¹J§xÃø¡B®À§é¡Bªq³à®É¡A¥u­n±M¤ß«H¾a¯«¡A¥²©w­n¬Ý¨£¯«©_§®ªº§@¬°©M±a»â¡C

²Ä¥|½Ò ¨aº×¡]7:14-11:10¡^¡G­C©MµØ¬O¯u¯«¡AµL§O¯«¹³Í¢¦³Åv¯à¡B°t¨ü´L±R¡AµL¤H¯àÄdªýÍ¢ªº§@¬°¡C

²Ä¤­½Ò ¹O¶V¡]12:1-13:16¡^¡G¯«Âǯ̦Ϥ§¦å¡A±NÍ¢ªº¦Ê©m±q¬°¥£¤§®a¬@±Ï¥X¨Ó¡A­«Àò¦Û¥Ñ¡C¤µ¤éÍ¢¤´­n¨Ï¨º¨Ç³Q¸o®¹¸jªº¤H¡A¦]µÛ¥D­C¿qªºÄ_¦å±oÄÀ©ñ¡C

²Ä¤»½Ò ¬@±Ï¡]13:17-15:21¡^¡G¤Z¤@¤Á³Q¯«±ÏÅ«ªº¡A³£­nºÙ¹|Í¢ªº¸t¦W¡AÆg¬üÍ¢ªº«H¹ê©M°¶¤j¡C­C©MµØ¥²§@¤ý¡Aª½¨ì¥Ã¥Ã»·»·¡C

²Ä¤C½Ò ®Èµ{¡]15:22-18:27¡^¡G«H¤ß¥²¶·¸g±o°_¸Õ·Ò¦ÒÅç¡C¦ÒÅç¥i¥H¨Ï§Ú­ÌÁ¾¨õ¡A¯à§ó«H¾a¯«¡C

²Ä¤K½Ò ¥ß¬ù¡]19:1-20:21¡^¡G¥H¦â¦C¤H¾ã­Ó«ßªk©M·q«ôªº¨î«×³£»P¡u¬ù¡v¦³Ãö¡F¥L­Ì¬O¶¶ªA©Î®¯°f¯«»P¥L­Ì©Ò¥ßªº¬ù¡A¨M©w¤F©Ò©Ó¨üªº¬O¯¬ºÖ©Î©G¶A¡C

²Ä¤E½Ò «ßªk¡]20:22-24:11¡^¡G¬°¤F«Ø¥ß·sªºÃö«Y¡A¨Ï¤H§ó»{ÃÑÍ¢¡A¯«¥H«ßªk»P¤H¥ß¬ù¡A¤]Âǵ۫ߪk§i¶D¥ß¬ù¤§¥ÁÍ¢ªº­n¨D¡C

²Ä¤Q½Ò §»ö¡]24:12-31:18¡^¡G¯«Âǵۦ³§Îªº·|¹õ¡A¦V¤HÅã©úÍ¢Ä@·N»P¤H¦P¦íªº¤ß·N¡C·|¹õ¬O¯«±ÏÅ«­p¹ºªº¤@³¡¥÷¡A¹wªí°ò·þ­C¿qªº¬@±Ï¤u§@¡C

²Ä¤Q¤@½Ò §ó·s¡]32:1-34:35¡^¡G¿W¤@ªº¯u¯«¥HµL±ø¥ó¤§¼¦¼§¡B®¦¨å¨Ó·R¤H¡A§Ú­Ì¤]·í¥H§¹¥þªº©¾¸Û¨Ó¦^À³¡A±M¤ß·RÍ¢¡C

²Ä¤Q¤G½Ò Äm¹õ¡]35:1-40:38¡^¡G¸t¼äªº¯«¦¨´N»P¥H¦â¦C¦Ê©m©Ò¥ßªº¬ù¡A»P¥L­Ì¦P¦b¡C·|¹õ»PÄm²½¬O¥H¦â¦C¤H¦b¯«­±«eªº·q«ô©M¥Í¬¡¡C


¡@

¤w¸g¥Xª©ªº¡m¤ã®Ú¸t¸g¨t¦C¡n±Ð§÷


¡@

 

¬ù

 

¡» ³Ð¥@°O¡]§fÂE°òµÛ¡^

²Ä¤@½Ò ºîÄý¡]1:1-50:26¡^

²Ä¤G½Ò ³Ð³y¡]1:1-2:25¡^

²Ä¤T½Ò ¼Z¸¨¡]3:1-5:32¡^

²Ä¥|½Ò ¬x¤ô¡]6:1-9:29¡^

²Ä¤­½Ò ¤À´²¡]10:1-11:9¡^

²Ä¤»½Ò ¨È§BÄõ¡]11:10-16:16¡^

²Ä¤C½Ò ¨È§B©Ô¨u¡]17:1-25:18¡^

²Ä¤K½Ò ¥H¼»¡]25:19-28:9¡^

²Ä¤E½Ò ¶®¦U¡]28:10-32:32¡^

²Ä¤Q½Ò ¥H¦â¦C¡]33:1-38:30¡^

²Ä¤Q¤@½Ò  ¬ù·æ¡]39:1-45:28¡^

²Ä¤Q¤G½Ò  ¶i®J¤Î¡]46:1-50:26¡^

 

¡» ¥X®J¤Î°O¡]ÃÓ«OºaµÛ¡^

²Ä¤@½Ò ¹w³Æ¡]1:1-2:25¡^

²Ä¤G½Ò ©I¥l¡]3:1-4:31¡^

²Ä¤T½Ò ¹ï«Ï¡]5:1-7:13¡^

²Ä¥|½Ò ¨aº×¡]7:14-11:10¡^

²Ä¤­½Ò ¹O¶V¡]12:1-13:16¡^

²Ä¤»½Ò ¬@±Ï¡]13:17-15:21¡^

²Ä¤C½Ò ®Èµ{¡]15:22-18:27¡^

²Ä¤K½Ò ¥ß¬ù¡]19:1-20:21¡^

²Ä¤E½Ò «ßªk¡]20:22-24:11¡^

²Ä¤Q½Ò §»ö¡]24:12-31:18¡^

²Ä¤Q¤@½Ò §ó·s¡]32:1-34:35¡^

²Ä¤Q¤G½Ò Äm¹õ¡]35:1-40:38¡^

 

¡» ¤h®v°O¡B¸ô±o°O¡]³\­«¤@µÛ¡^

²Ä¤@½Ò ­I°f¥Í²V¶Ã¡]¤h1:1~3:6¡^

²Ä¤G½Ò ¼ç¯àÂk¯«¥Î¡]¤h3:7~31¡^

²Ä¤T½Ò ©I¥l¨ì¦^À³¡]¤h4:1~5:31¡^

²Ä¥|½Ò Áx©ÄÅÜ­è±j¡]¤h6:1~8:21¡^

²Ä¤­½Ò ¥¢¨¬¦¨¿ò«ë¡]¤h8:22~10:5¡^

²Ä¤»½Ò ·M¤ß¥X¦k¨¥¡]¤h10:6~12:15¡^

²Ä¤C½Ò ®¦½ç¾D¯î¼o¡]¤h13:1~14:20¡^

²Ä¤K½Ò ¸Õ±´·´±j¤H¡]¤h15:1~16:31¡^

²Ä¤E½Ò «H¥õ²V²cªº¥@¥N¡]¤h17:1~19:1¤W¡^

²Ä¤Q½Ò ¥ô·N¦k¦æªº¥@¥N¡]¤h19:1~21:25¡^

²Ä¤Q¤@½Ò ¶¶ªA»X®¦¨å¡]±o1:1~2:23¡^

²Ä¤Q¤G½Ò ¶¶ªA±o¬@±Ï¡]±o3:1~4:22¡^

 

 

 

¡» ¸Ö½g¡]ªL¥[ªFµÛ¡^

²Ä¤@½Ò    ¸Ö½gºîÄý¡X¡X»{ÃѸֽg

²Ä¤G½Ò    ´¼¼zªº¤H¥Í¡X¡X¬ãŪ´¼¼z¸Ö

²Ä¤T½Ò    §¹¥þªº¶¶ªA¡X¡X¬ãŪ§g¤ý¸Ö

²Ä¥|½Ò    ²`©]ªºÃ«§i¡X¡X¬ãŪ­Ó¤H«sºq

²Ä¤­½Ò    Äb®¬ªº¤ßÁn¡X¡X¬ãŪ¤j½ÃªºÄb®¬¸Ö

²Ä¤»½Ò    ¹ÎÅ骺ë§i¡X¡X¬ãŪ¥Á±Ú«sºq

²Ä¤C½Ò    Æg¬üªºÅw©I¡X¡X¬ãŪÆg¬ü¸Ö

²Ä¤K½Ò    Æg¬üªº«Å¥l¡X¡X¬ãŪ«¢§Q¸ô¨È¸Ö

²Ä¤E½Ò    ·P®¦ªº¹|ºq¡X¡X¬ãŪ·P®¦¸Ö

²Ä¤Q½Ò    ·q«ôªº¹ÎÅé¡X¡X¬ãŪ¤W¦æ¤§¸Ö

²Ä¤Q¤@½Ò ·q«ôªºÂ§Æg¡X¡XÅé·|¸Ö¤Hªº¤ß¹Ò

²Ä¤Q¤G½Ò ·q«ôªº¥Í¬¡¡X¡X¦^À³¸Ö½gªº«H®§

 

 

¡» ¦^Âk¥ýª¾®Ñ¡]¼ï»¯¥ô§g¡B§fÂE°òµÛ¡^

²Ä¤@½Ò Åý¯«©~­º¦ì¡]¸Ó1:1~15¡^

²Ä¤G½Ò ¶¶±q»X¯¬ºÖ¡]¸Ó2:1~23¡^

²Ä¤T½Ò ¯«­n¿ï¥Á¦^Âà¡]¨È1:1~6¡^

²Ä¥|½Ò ¯«­n¨îµô¥~¨¹¡]¨È1:7~21¡^

²Ä¤­½Ò ¯«­n»P¥Á¦P¦í¡]¨È2:1~13¡^

²Ä¤»½Ò ¯«­n§ó·s¤l¥Á¡]¨È3:1~4:14¡^

²Ä¤C½Ò ¯«­n¹ï¥I¸o´c¡]¨È5:1~6:15¡^

²Ä¤K½Ò ¯«­n¤Æ¼~¬°³ß¡]¨È7:1~8:23¡^

²Ä¤E½Ò ¯«­n¿ËÁ{ªª¾i¡]¨È9:1~11:17¡^

²Ä¤Q½Ò ¯«­n­°Á{¨º¤é¡]¨È12:1~14:21¡^

²Ä¤Q¤@½Ò ¬°¦ó­I°f«H¹êªº¯«¡]º¿1:1~2:16¡^

²Ä¤Q¤G½Ò ¦ó¤£Âà¦V·O·Rªº¯«¡]º¿2:17~4:6¡^

 

 

±MÃD

 

¡» ¯«»P¸t¸g¡]³¯·R¥úµÛ¡^

²Ä¤@½Ò ¤H¤H­n¾Ç¯«¾Ç

²Ä¤G½Ò ªG¯u¦³¦ì¯u¯«

²Ä¤T½Ò °¶¤jµL¤ñªº¯«

²Ä¥|½Ò §¹¥þ¬üµ½ªº¯«

²Ä¤­½Ò Ãø¥H·Q¹³ªº¯«

²Ä¤»½Ò ­p¹º§¹³Æªº¯«

²Ä¤C½Ò ¯«­n¤H»{ÃÑÍ¢

²Ä¤K½Ò ¯«¥Î¤å¦r±Ò¥Ü

²Ä¤E½Ò ¸t¸g¤£·|¦³¿ù

²Ä¤Q½Ò ¸t¸gµ´¹ï¥i¾a

²Ä¤Q¤@½Ò ¸t¸gÅv«Â·Ç«h

²Ä¤Q¤G½Ò ¸t¸g¤º®e²LÄÀ


¡@

·s¬ù

 

¡» °¨¥iºÖ­µ¡]³¯±Ó´ÜµÛ¡^

²Ä¤@½Ò ¯«¹²¥Í©Rªº¤u§@¡]¥i1:1-45¡^

²Ä¤G½Ò ¯«¹²Åv¬`ªº¹üÅã¡]¥i2:1-3:35¡^

²Ä¤T½Ò ¯«¹²¤Ñ°êªº¤ñ³ë¡]¥i4:1-34¡^

²Ä¥|½Ò ¯«¹²¨­¥÷ªºÅã¹ê¡]¥i4:35-6:56¡^

²Ä¤­½Ò ¯«¹²¤º¤ßªº¯u¸Û¡]¥i7:1-8:26¡^

²Ä¤»½Ò ¯«¹²ºaÄ£ªº¨­¥÷¡]¥i8:27-9:29¡^

²Ä¤C½Ò ¯«¹²±Ë¤vªºªA¨Æ¡]¥i9:30-10:45¡^

²Ä¤K½Ò ¯«¹²¶i«°ªººaÄ£¡]¥i10:46-12:44¡^

²Ä¤E½Ò ¯«¹²´_Á{ªº¹w§i¡]¥i13:1-37¡^

²Ä¤Q½Ò ¯«¹²¨üÃøªº«e¤i¡]¥i14:1-52¡^

²Ä¤Q¤@½Ò ¯«¹²ºÉÀ|ªº­WªM¡]¥i14:53-15:33¡^

²Ä¤Q¤G½Ò ¯«¹²¤§¦º»P´_¬¡¡]¥i15:34-16:20¡^

 

 

¡» ¬ù¿«ºÖ­µ¡]±ç¥ò³ó¡BªL¥Ã°·µÛ¡^

²Ä¤@½Ò   ¬Ý­þ¡I­C¿q¬O¯«ªº¨à¤l¡]¬ù1:1-51¡^

²Ä¤G½Ò   ±q­{®³¤W­C¸ô¼»§N¡]¬ù2:1-3:36¡^

²Ä¤T½Ò   ±q¼»º¿§Q¨È¦^­{®³¡]¬ù4:1-54¡^

²Ä¥|½Ò   ¯«¤l»P¦w®§¤é¤Î¹O¶V¸`¡]¬ù5:1-6:71¡^

²Ä¤­½Ò   ¯«¤l»P¦í´×¸`¡]¬ù7:1-9:41¡^

²Ä¤»½Ò   ¯«¤l»P­×·µ¸`¡]¬ù10:1-11:54¡^

²Ä¤C½Ò   ¯«¤lªº®É­Ô¨ì¤F¡]¬ù11:55-12:50¡^

²Ä¤K½Ò   Â÷§O±ßÀ\Åã©ú·R¡]¬ù13:1-38¡^

²Ä¤E½Ò   Â÷§OÁ¿½×±Ð¾É¸tÆF¡]¬ù14:1-16:33¡^

²Ä¤Q½Ò   Â÷§Oë§i¬è¨D¦X¤@¡]¬ù17:1-26¡^

²Ä¤Q¤@½Ò ¯«¤lªº¨ü­W¡]¬ù18:1-19:42¡^

²Ä¤Q¤G½Ò ¯«¤lªº´_¬¡¡]¬ù20:1-21:25¡^

 

 

¡» ¨Ï®{¦æ¶Ç¡]§fÂE°òµÛ¡^

²Ä¤@½Ò    ±Ð·|ªº¶}©l¡]®{1:1~2:47¡^

²Ä¤G½Ò    ±Ð·|ªº¦¨ªø¡]®{3:1~5:42¡^

²Ä¤T½Ò    ±Ð·|ªº¨ü®`¡]®{6:1~7:60¡^

²Ä¥|½Ò    ±Ð·|ªºÂX´²¡]®{8:1~9:31¡^

²Ä¤­½Ò    ±Ð·|ªº®e¯Ç¡]®{9:32~12:25¡^

²Ä¤»½Ò    ²Ä¤@¦¸¶Ç¹D®È¦æ¡]®{13:1~14:28¡^