§fÂE°ò
¤µ¦~¬O±À°Ê¸t¸g±Ð¨|¤u§@¥t¤@Ó¹ñ·sªº¦~«×¡A¤u§@¬Û·í¦£¸L¡A³\¦hÁcº¾¡B¯Ó®Éªº¤u§@n³B²z¡A·|ij¨M©wn°õ¦æ¡C¤£¤Ö±Ð·|¸ß°Ý§Ú·sªº±Ð§÷¦ó®É¥Xª©¡A¦U¦a±Ð®v°V½mªº»Ýn¤]¤éº¥¼W¥[¡A¥[¤W«Å±Ð¤u³õ°V½m»Ýnªº©IÁn¸`¸`¶Ç¨Ó¡K¡C®a®x¤è±¡A쥻Ác¦£ªº¥Í¬¡¡A¤S¦]¤ë«e¼W²K¤F¤@Ó¥O¤H¤ß·R¡A¦ý¤]¥O¤H²Ö±o«ë¤£±o¥D§Ö¨ÓªºD¤pÄ_¨Ó¨ìÅܱo§ó¥[¦£¸L¡]¦¬¨ì¤@±i¥d¤ù¡Aµe¤FÓ¥b©]´«¦n§¿¥¬¡A¸C¤j²´·úªº¤pÀ¦«Ä¡A¯º»¡¡G¡¦We will not all sleep, but we will all be changed.¡¦ (1Cor.15:51)¡A¦^®a¤@¶}ªù´NÅ¥¨ì°£¤F»¡¡G¡uª¨ª¨¡AÃM°¨°¨¡v¡]¦Ñª¨·í°¨¡^¡A¬Æ»ò³£»¡¡G¡u¤£n¡vªº¤p¥Ö³J¡AÁÙ¦³»Ýn®É¶¡®â°ö¡A§Y±N¶i¤J«C¤Ö¦~ªº¤k¨à¡A¥[¤WÅU©À¦P©b¤Ñ¸ôªº¦ñ«Qªº»Ýn¡A¥Í¬¡¬O§_¥R¹ê®Ú¥»´N¤£¬O°ÝÃD¡I
²_¬°¨Ò¦æ¤½¨Æ
³o¼ÆÓ¤ë¤¤¡A¤ß¤¤±`¦Û¦¤¡A¦A§Ô@¨Ç¡I¦A¹L´XÓ¤ë¡A©Î³\±ß¤W´N¤£¥Î°_¨Ó¤F¡C¦A¹L´X¦~¤]¥i¥H¤£»Ýn´«§¿¥¬¤F¡C¦A¹L´X¦~«Ä¤l¤W¤j¾Ç¡A´N¤£»ÝnÀ°¦oÀˬd¥\½Ò¤F¡C¦A§Ô@¡I«j¬°¨äÃø¦A³Ò°Ê´X¦~´N¬O¤F¡C
¤Ó¤Ó¡B«Ä¤l¤]¬Ý¥X§Ú¦b¦£¸L¤¤¡A¤u§@¬O°µ¤F¡A¦ý¨º¬¡¼âªºÄÝÆF´Â®ð¤]´î¤Ö¤F¡C¬°¤F¤£Åý¤Hª¾¹D¶Ç¹D¤H¨S¦³ÆFסA¨C¤Ñ«j±j¦Û¤vŪ¨Ç¸t¸g¡A«o¸g±`¦bÀq뤤¶i¤J©üºÎ¡Cª¾¹D¸g¤å¦bÁ¿¬Æ»ò¡A¥i¬O¸£³Uùثܩú¥Õªº¯u²z¡A«o¤£¯à¦b¤ß¤¤¯d¤U²ª¸ñ¡AÆFצü¥G¥¢¥h¥H©¹ªº«~½è¡A²_¬°¨Ò¦æ¤½¨Æ¡C
´N¦b³oÓ®ÉÔ¡A¦³¦ìªª®vÁܽЧڶÇÁ¿¦³Ãö¦b®a¤¤±Ð¾É¸t¸gªº«H®§¡C·í§Ú¦b·Ç³ÆÁ¿³¹¤§®É¡A¸tÆF´N´£¿ô§Ú¡B°Ý§Ú¡A¦pªG¤Ó¤Ó¡B¤p«ÄÅ¥¤F³o½gÁ¿¹D¡A«o¨£§Ú«j¬°¨äÃøªºÆF×±¡ªp¡A±N·|¦³¦ó¤ÏÀ³©O¡H¥ß®É¡A¸tÆF¦n¹³¤@·ø©ú¿O¤@¼Ë¡A°{«G¦b§Úªº¤ß¤¤¡A±N§Ú¦Û¤vÂæb¶Â·t¤§³B¡A¤£·Q¨£¯«¡A¤£Ä@¨£¤H¡A¥H¬°¥i¥H±o¹L¥B¹Lªº«Õ·t³£Ãn¤F¥ú¡C
¤ß¤¤¨º¨Ç¤£·Q¨£¥úªºÅfµM¡A¤£¬O§Oªº¡A¥¿¬O³o¬q®É¶¡¹ï¥Í¬¡«j¬°¨äÃøªºÀ³¥IºA«×¡R¨ººØ±o¹L¥B¹L¡AÅý¤u§@¦¨®Ä¨M©wÓ¤H»ùÈ¡BÅý¨Ò¦æ¤½¨Æ«I»k¥D¦P¦bªº²M·s¡A¥Î¡u¦Aµ¥¤£¦h®É¡v¨Ó¨ú¥N¹ï¯«®É®Éªº«H¾a¡C§Ú³º§Ñ°O¤@¤ÑªºÃø³B¤@¤Ñ·í´N°÷¤F¡A§Ú³º»´¬Ý¶¶©R³Ó©óÄm²½ªº±Ð°V¡A³ºÅýÁcº¾¯h¾Î»G»k§Ú¹ï¥Í©Rªº¼ö·R¡C§Ú³º³Q¥Í©R¥u¤£¹L¬O¤ä¥i¥H¿NºÉªºÃ¾À몺ÁÀ¨¥©Ò°g´b¡I
¥²¶·¨£¯«
§Ún¥ß§Ó¡A´M¦^¹L¥h¦h¦¸§xÃø¤¤¡A¦³¥D¦P¦æªº³ß¼Ö¡C¦ý¼»¦ý«o¦b§Ú¤ß¤¤¼J¯º§Ú¡A»¡¡G¡u¦A¦¸¯¸¥ß¥u¤£¹L¬O´£¨Ñ¦A¦¸¶^˪º¾÷·|¡v¡CÃø¹D§Ú´N³o¼ËÅý¼»¦ýªº¼J¯º¨Ï§Ú¤ß¦Ç·N§N¶Ü¡H¤£¡Tµ´¤£¡T
·PÁÂ¥D¡T¯«¥´¶}§Úªº²´·ú¡AÅý§Ú¤£¬Ý«§O¤H¡B¬Æ¦Ü¦Û¤v¹ï¦Û¤vªºµû»ù¡A©Úµ´Åý¦¨´N¥ª¥k§Úªº»ùÈÆ[¡C§Úª¾¹D¡A§Ú¥²»Ý²MÀR¡A¥²»Ý»P¥D±¹ï±¡C
·PÁÂ¥D¡IÅý§Ú¦³«i®ð¡A©ñ¤U¦Û¤vªº¦Û¨p¡Bªí±¡Bź¶Æ¡B¦å®ð¡A¨ª»r»r¦a±N¦Û¤v¥æ¦b¥D«e¡C·PÁÂ¥D¡I´N¦b¥æ°U®É¡AÍ¢§i¶D§Ún§ìºòÍ¢ªºÀ³³\¡G¡u²M¤ßªº¤H¦³ºÖ¤F¡A¦]¬°¥LÌ¥²±o¨£¯«¡v¡]¤Ó5:8¡^¡C
¦ýn§Ú¦b³oºØ§nÂøªº¥Í¬¡¤¤²M¤ß¡A°Z¦³¥i¯à¡H¿ì±o¨ì¶Ü¡H³o¬O§Ú¥Í©R¤¤¨Æ·~¡B¨Æ©^ªº°ª¼é¡A°Z¯à¤£¤Oª§¤W´å¡H©Î³\§Ú¥u¬O·Q¥Î°kÁתº¤èªk¥h±¹ï¦Û¤v¤£¯à©Ó¾áªºÀ£¤O¡A¥h±»»\ªÈÄñªº·Ð¶Ã¡C
¦wÀR¥D«e
¦wÀRªº®ÉÔ¡A¥D¤´¤£Â_ªº¥Î³o¬q¸Ü¨Ó´£¿ô§Ú¡C¾¾¡I³o¥¿¬O§Ú¸Ó°µ¡A¦ý«o¤£¯à©ú¥Õªº±Ð¾É¡C§Ú«ä·Q¨ì¦Û¤v±q«e©Ò¬ã¨sªº¶W¾ÉÅ骺ª«©Ê¡A·íª«½èì¤lµ²ºc¤Q¤À¾ã»ô¡A¦U±q¨ä¦ì®É¡A¹qªý¦]ª«½èµ²ºc¾ã»ô¦Ó°¨ì´Xªñ©ó¹s¡A¹q¤l´N¥i¥H¦bª«½è¤¤¡A¦³¦¸§Ç¦a°ª³t²¾°Ê¡A¦]¦¹¸Óª«½è´N±q¾ÉÅé¡AÅܦ¨¶W¾ÉÅé¡C§Ú©ú¥Õ¹L¨Ó¡A²M¤ßªº¤H¡A¬O¥Í¬¡¦³¯´§Ç¡A¤ß¤¤»P¯«¨S¦³¹j»Òªº¤H¡C
¤°»ò¬O¥Í©R¡H¥Í©R°Z¤£´N¬O¤@¤Ñ¤@¤Ñ¥Í¬¡ªº¶°¦X¡A§Y¨Ï¬O¦bÁc¦£¡A¬Æ¦Ü¾DÃø³B¡B©Î¨ü¹G¢ªº®É¤é¡A¤]À³¬O¦p¦¹¡C§Ú°Z¯à¥H¤µ¤é¨Ó´«¨ú©ú¤é¡A°Z¯à¤é¤é´Á¬ß©ú¤éªº¨Ó¨ì¡H§Ú¸Ó¾Ç²ß¬Ã±¤¤µ¤Ñ¡A¬Ã±¤²{¦b¡A§Ún§ïÅܥͬ¡ªººA«×¡An«¾ã¥Í¬¡ªºÂø¶Ã¡C
´N±q¨º¤Ñ¶}©l¡A§Ú¦V¯«Ã«§i¡A¨D¯«Åý§Ú¬Ý¨£Í¢¡C©Îªø©Îµu¡B©Î¦b®a©Î¦b¥~ªºÆFסA¨D¯«Åý§Ú¦³«H¤ß¬Û«HÍ¢ªº¦P¦b¡A¦³²MÀRªº¤ß¥Ð¬Ý¨£¯«ªº¯u¹ê¡C¬Oªº¡I¯«°Ú¡I§Ún§è¤U§ÚÁy¤Wªº©¬¤l¡A§Ún¨ø¤U¦b¤H±«eªº¨Ë¸Ë¡C¨D§AÀ°§U¡I
©ó¬O¡A§Ú¶}©l ¡K
©ó¬O¡A§Ú¶}©l¾Ç²ß¤£n¥uÅU¦Û¤v¡A¾Ç²ßÅé¶K©d¤lªº»Ýn¡A¤À¾á¦oªº¨¯³Ò¡A¸g±`¥D°Ê¬°¦oªº¤j¤p¨Æ±¡Ã«§i¡AºÉ¶q§ìºò¾÷·|¡A©M¦o´¯¶}½Í¤ß¡AÅ¥¦o¶É¶D¡C§Ú¤]§i¶D¦o¤º¤ßªº¾á¼~»P³ß¼Ö¡A§ó¦hÁܽЦo¤@°_¨É¨ü¥Dªº¦P¦b¡A§ó¦h½Ð¦o¥Îë§i»P§Ú¦P¤ß¡A¨Ó¤ä«ù§Úªº¨Æ©^¡C
©ó¬O¡A§Ú¶}©l¨C¤Ñ´£«e¥b¤p®É°_§É¡A»P´Nn¶i¤J«C¤Ö¦~ªº¤j¤k¨à¤@°_¦Y¦À\¡B¤@°_Ū¸t¸g¡CÁöµM¥u¬O¦o·f®Õ¨®¤W¾Ç«eªº¤Q´X¤ÀÄÁ¡A§ÚÅý¦o¨É¨ü¤÷¿Ë¨S¦³¤À¤ßªºª`·N¤O¡AÅý¦oÅéÅ篫ªº¦P¦b¡C§Ú¤]¬°¦o·sªº¤@¤Ñ¡A¦b¥D«e¯¬ºÖ¦o¡C
©ó¬O¡A§Ú¶}©l§â¦]¨âÓ¤p¥Ö³J¦Ó¦³ªº¯h¾Î©M©]¤£¯à¯v¡A¬Ý¦¨§Ú̥ͩR¤¤ªº¥²¸g¤§¸ô¡C¾Ç²ß¤£n¦]³Ò²Ö¦Ó®I«è¡A¶i¦Ó±N¥¦¬Ý¦¨¯«µ¹¦~»´¤÷¥Àªº¯SÅv¡A¥ÎªY½à¡B¬Ã±¤¡BÆg¬ü¯«ªº¤ß¹Ò¨Ó¨ú¥NÅé¤Oªº³Ò²Ö¡C
©ó¬O¡A§Ú¾Ç²ß¦b¤u§@¤W¡A¤£n¥u¬OÃöª`¦Û¤v¦³¦ó¤u§@¦¨ÁZ¡C§Ú¾Ç²ß¤£¬°©ú¤Ñªº¤£¥iª¾¾á¼~¡A»´¬Ý¡u«e³~¡v©M¡u¦¨´N¡v±a¨Óªº®£À~¡C
¬Oªº¡I§ÚÄ@·N°µÓ²M¤ßªº¤H¡C¦b«ë¤£±o¤@¤Ñ¦³48¤p®É¡B«ë¤£±o¦³¡u¤ß·Q¨Æ¦¨¡v®Ä²vªºÀô¹Ò¤¤¡A§Ú¾Ç²ß¨ø¤U»P¯«¡B»P¤Hªºªý¹j¡A§Ú¾Ç²ß°µÓ¬¡¦b¥D«e¡B¬¡¦b²{¦b¡A±¹ï²{¹ê´¯¶}ªº¤H¡C¦p¦¹§Ú¥i¥H¬Ý¨£¯«ªº¦P¦b¡A¥i¥HÅ¥¨ì¯«ªºÁnµ¡A³o¬O§Ú¥Í¬¡ªº¤O¶q¡I-
ÂE°ò
ÆFפÀ¨É